Наука о языке против языка

или
Словарь научных фраз для народа

На главную Спросить, обсудить Источники

По-научному По-нашему, по-печному
Розенталь:
Брызжешь и брызгаешь, мучаешь и мучишь, машешь и махаешь, мурлычешь и мурлыкаешь, полощешь и полоскаешь.
Брызжешь, мучаешь, машешь, мурлычешь, полощешь.
Грамота.ru:
При этом в список слов... угодили: 1) варианты, представляющие собой уходящую норму (йогУрт), пока еще (по инерции) фиксируемую словарями; 2) разговорные употребления (дОговор, черное кофе), которые признаются допустимыми именно как разговорные уже не одно десятилетие; 3) варианты, которые и раньше были единственно правильными (Интернет с прописной).
О йогу́рте промолчим: может, в дальних селениях, откуда родом авторы, так и говорят.
"Разговорные употребления, которые признаются допустимыми именно как разговорные уже не одно десятилетие."
Иными словами, всяческое подзаборное произношение наукой о языке признаётся допустимым!
Авторы забыли, что их кумир — В. В. Лопатин — аргументированно показывал, что слово интернет должно писаться со строчной.
ДФН Володарская
В современном русском языке пловец означает человека, который умеет плавать, того, кто плывёт. А Пушкин употребляет его в значении: «человек, плывущий в лодке.»
А Лермонтов называл парусом людей, идущих под парусом. Может, при нём так и называли? ;-)
Как синоним слову портрет поэт использует и слово истукан:
Не истуканы за кристаллом (т. е. изображения за стеклом)
В кивотах, блещущих металлом,
Услышат похвалу мою.
Сомневаюсь, чтобы в киоты - застеклённые шкафчики с позолочёнными рамами - вставляли чьи-то портреты вместо икон. Истуканы, видимо, - иконы.



Hosted by uCoz